Results for washing her hands translation from French to English

can we talk about how she has the economist in her hands???
can we talk about how she has the economist in her hands???

dans l'intervalle, she stays busy , using her hands the best she can .
in the meantime, she stays busy, using her hands the best she can.

at length fausta rose and quickly left the church after first making some odd movements with her hands.
enfin la fausta se leva et sortit brusquement, après avoir fait, avec les mains, quelques mouvements singuliers.

"this is how you care for my salvation!" she cried to him, hiding her face in her hands.
– voilà comment vous êtes soigneux de mon salut, lui cria-t-elle, en se cachant la figure avec les mains.

"'god forgive you!' cried madame charpentier, throwing up her hands and sinking back in her chair.
« — que dieu te pardonne ! s’écria mme charpentier, en levant les bras au ciel et en tombant dans son fauteuil.

fortified by these words, don cesare came to tell his niece that she held in her hands the life of her father, who was ill with despair.
armé de ces paroles, don cesare vint dire à sa nièce qu’elle tenait en ses mains la vie de son père, malade de désespoir.

fausta had remained in the church until it was almost empty, and had then rapidly exchanged certain signs with the stranger; with her hands she had seemed to be making a series of crosses.
la fausta était restée dans l’église jusqu’à ce qu’elle fût à peu près déserte, et alors elle avait échangé rapidement certains signes avec cet inconnu ; avec les mains, elle faisait comme des croix.

"cocks and hens," cried the little girl gleefully, pointing at their ill-omened forms, and clapping her hands to make them rise.
« oh ! des coqs et des poules », cria la petite toute joyeuse, a la vue de ces sinistres messagers. et elle se mit a taper ses mains l’une contre l’autre pour les faire lever.

*george segal : "woman washing her feet in a sink / femme se lavant les pieds dans un lavabo" (1964-1965), "the restaurant window i / la fenêtre du restaurant i" (1967).
*george segal : "woman washing her feet in a sink / femme se lavant les pieds dans un lavabo" (1964–1965), "the restaurant window i / la fenêtre du restaurant i" (1967).