Results for wayne rooney manchester utd translation from French to English

wayne rooney
wayne rooney

les coéquipiers de wayne rooney, bu (...) plus
the three lions are now top of group (...) more

la commission a donc ordonné que le nom de domaine soit transféré à wayne rooney et à son agence.
the panel ordered that the domain name be transferred to wayne rooney and his management company.

cybersquatteur ou innocent admirateur? - l’affaire du nom de domaine wayne rooney novembre 2006
cybersquatter or innocent fan? - the wayne rooney domain name dispute november 2006

park ji-sung et ryan giggs provoquent sur les ailes et offrent les munitions nécessaires à wayne rooney et cristiano ronaldo en pointe.
park ji-sung and ryan giggs both underlined their value to the first team squad by adding significant pace and incisiveness in attack with wayne rooney and cristiano ronaldo.

le magazine de l’ompi se penche ici sur la décision rendue en octobre 2006 dans une affaire de ce type, suite à une plainte du footballeur anglais wayne rooney.1
in this article, w i po magazine takes a look at the decision in a case issued in october 2006, which was brought by england football star wayne rooney.1

la commission a conclu que le défendeur avait enregistré les noms de domaine dans le but de réaliser un profit, parce qu’il pressentait que wayne rooney allait devenir célèbre.
the panel concluded that the respondent had anticipated that wayne rooney would become hot property and had registered the domain names in the hope of extracting commercial benefit.

wayne rooney est un footballeur anglais qui évolue au poste d'attaquant de manchester united et en équipe d'angleterre.rooney a commencé sa carrière en jouant pour everton dans le football de pépinière est allé à l'âge de 10 ans.
wayne rooney is an english footballer who plays as a striker for manchester united and the england national team.rooney began his career playing for everton in the nursery football went at the age of 10 years.

l’arbitre arrive, il marche jusqu’au centre du terrain et place aux pieds de wayne rooney non pas un ballon de football, mais un ballon de rugby.
on comes the referee, he walks to the centre spot and he places at the feet of wayne rooney not a football, but a rugby ball.

des exemples de ces hommes et les femmes comprennent des choses comme kobe bryant au sein du hockey sur gazon, ronaldinho, wayne rooney, en plus de christiana ronaldo dans le sport, tiger woods dans le jeu du sport du golf et roger federer avec le tennis.
examples of such men and women include things like kobe bryant within field hockey, ronaldinho, wayne rooney in addition to christiana ronaldo in sports, tiger woods in the game of the sport of golf and roger federer with tennis.

de nombreux litiges relatifs à un nom de domaine portés à la connaissance du centre d’arbitrage et de médiation impliquent des personnes, des entreprises et des produits célèbres, comme l’affaire soumise par le footballer wayne rooney.
many domain name disputes dealt with by the arbitration and mediation center involve the names of well-known persons, companies and products, such as the case brought by footballer wayne rooney.

le footballeur wayne rooney (photo wikipedia) le centre d’arbitrage et de médiation de l’ompi a traité, en sept ans à peine d’existence, 25 000 litiges relatifs à des noms de domaine, mais le phénomène du "cybersquattage" ne semble pas vouloir ralentir pour autant.
footballer wayne rooney (photo wikipedia) in just seven years of operation, wipo’s arbitration and mediation center has dealt with 25,000 domain name disputes, and the cybersquatting phenomenon shows no sign of abating. so what happens in a typical case?