Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mise en scène :
staging :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
mise en scène
in the beginning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ mise en scène
◦ cultural studies
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mise en scène par :
directed by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
une mise en scène
a fraud
Last Update: 2018-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
une mise en scène ?
was it staged?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mise en scène spectaculaire :
a spectacular scene arrangement:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adaptation, mise en scène
adaptation, direction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mise en scène de
the production of
Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
interprétation : jeu, mise en scène,
performance: acting, directing,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
décor et mise en scène :
scenery and staging :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mise en scène : guy mignault.
directed by guy mignault.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
texte et mise en scène
text and direction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
mise en scène : stéphanie de luca
directed by stéphanie de luca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Étape b – mise en scène
c) click ok to save your changes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est une mise en scène.
what the problem reflects is the loss of the community and the neighborhood. we have to recreate that. so, the schools have to become not just places of pedagogy, but places of emotional connection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mise en scène et adaptation: tricicle
direction and adaptation: tricicle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adaptation, mise en scène et interprètation
adaption, directed and performed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mise en scène parodies, pastiches, etc.
dissolution séchage [se subd. géogr.]
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la mise en scène de "hamlet"
the production of "hamlet"
Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting