Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it would be my pleasure
that would be too good
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and it would be a pleasure to work with you one day.
and it would be a pleasure to work with you one day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they would be my age").
they would be my age").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's my pleasure to be a part of your family.
it's my pleasure to be a part of your family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am here to take your confessions.
i am here to take your confessions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you would write a book, this would be my favorite of all time! )))))
if you would write a book, this would be my favorite of all time! )))))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it would be divine for me if she would consent to be my prime minister."
il serait divin pour moi qu’elle voulût être mon premier ministre. »
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« words are all i have to take your heart away ».
words are all i have to take your heart away.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
"i was charged by my mwo for a service office and was told that my oic would be my assisting officer.
i was too new at the time to question this and let it go.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i would suggest that, even if the figures were 50/50, that would be more than enough reason to take aggressive action on climate change.
i would suggest that, even if the figures were 50/50, that would be more than enough reason to take aggressive action on climate change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but it would be wise to take account of the proposals put forward by the president of the consultative assembly, mr dehousse, and point out at the meeting of the three bureaux that greater uniformity was desirable and remained the aim set for the future.
at the council of europe consultative assembly, debates had an academic character that was both more confused and more elevated than in the common assembly, where debate was concise and clear in view of the real powers conferred on the common assembly.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
if one wanted to take a technological fix upon the intensifying of globalization in recent years, it would be the point at which a global satellite communication system was first established.
if one wanted to take a technological fix upon the intensifying of globalization in recent years, it would be the point at which a global satellite communication system was first established.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
google hello, it is a great pleasure to invite you to the world convention on preventing and combating violence against women and sexual harassment (wcpcvawsh) 2014. this convention provides the most comprehensive frame work in the world to prevent violence against women, protect its victims, prosecute the perpetrators and set up a wide range of measures to address this scourge in all its complexity. world convention on preventing and combating violence against women and sexual harassment (wcpcvawsh) 2014 is scheduled to take place from february 11th to 14th 2014 at san diego, california united state and from 17th to 22nd february 2014 at dakar senegal. this convention has the potential to save and change the lives of millions of women who are victims of violence because of their gender, and millions of other victims of domestic violence. sponsored by other benevolent donors worldwide.
tzt kundenkarte beantragen, bonus sammeln & startrabatt sichern!