Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y a-t-il assez de place pour eux ?
is there enough land for them?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y a-t-il du courrier pour moi ?
are there any letters for me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y a-t-il de la place pour des améliorations?
are there areas for improvement?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y a-t-il encore place pour l’amélioration?
still room for improvement?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y a-t-il eu des appels pour moi ?
have there been any phone calls for me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y a-t-il une place pour elles dans le régime?
is that part of their plan as well?
Last Update: 2012-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ y a-t-il un autre poste pour moi?
◦ is there another position for me?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
y a-t-il place à l’amélioration? 10.
are there and gaps and/or opportunities for improvement? 10.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dans quels domaines y a-t-il place pour l'innovation ?
in what areas is there scope for innovation?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
-- qu’y a-t-il?
"what is it?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y a-t-il problème?
you like to travel, don't you
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« qu’y a-t-il ? »
"what is it?" we both cried.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
combien y a-t-il
how many he has
Last Update: 2014-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a-t-il une place pour la radiodiffusion communautaire sur internet exclusivement?
q. 27 is there a special role for community broadcasting in the new media environment? is there a role for internet-only community broadcasting?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--mais qu'y a-t-il?
"but what is it?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y a t il assez de place pour nous tous? pas si nous continuons de construire…
is there room for us all? not if we keep building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'y a-t-il encore?
what else is happening?
Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chine et l'inde : y a-t-il encore une place pour le canada?
is it too late for canada china and india:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y-a-t-il quelqu'un?
anyone home?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a-t-il, oui ou non, suffisamment de place pour une libre concurrence véritable?
is there or is there not room for genuine competition?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: