From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des souris immunisées par voie sous-cutanée avec 106 cellules viables d'histoplasma capsulatum acquièrent une protection vis-à-vis d'une infection homologue provoquée et démontrent en même temps des signes d'immunité cellulaire à un antigène du filtrat de culture (histoplasmine-dialysat d'extrait de levure (yed)).
mice immunized subcutaneously with 106 viable yeast cells of histoplasma capsulatum exhibited host protection to a challenge infection and also exhibited concomitant manifestations of cellular immunity to a culture filtrate antigen (yeast extract dialysate (yed)-histoplasmin).