Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have any?
do you have any?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have any questions?
do you have any questions ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
do you have any other interests?
do you have any other interests?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have any suggestions regarding the shape of the forum?
avez-vous des suggestions à formuler concernant la forme du forum?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have any answers to those?
will people go to other brands, such as u.s. brands, and as a result hurt my tobacco growers?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
and do you have any goal for the next season ?
and do you have any goal for the next season ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have any problem, contact us.
if you have any problem, contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have any questions or problems with our services?
do you have any questions or problems with our services?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a smile and a real picture of yourself.
a smile and a real picture of yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have any questions, feel free to email me.
if you have any questions, feel free to email me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
should you have any questions regarding the content of the guideline, please contact:
for those clients who do not have access to internet, printed copies will be available through health canada publications, telephone (613) 954-5995 or fax (613) 941-5366.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
do not hesitate to contact us should you have any question.
do not hesitate to contact us should you have any question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have any additional comments you would like to include that would help the department of veterans affairs serve you better?
avez-vous des commentaires à formuler au ministère des anciens combattants afin de les aider à mieux vous servir?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have any questions - write, call, do not hesitate.
if you have any questions - write, call, do not hesitate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have any other plans in shanghai. i am so excited!!!
do you have any other plans in shanghai. i am so excited!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have to show us a picture of what you wore in the end!!!!!!!!!!!!!!! erm…please!
you have to show us a picture of what you wore in the end!!!!!!!!!!!!!!! erm…please!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si oui, comment pourrait-elle être mise en œuvre? * do you have any other comments on this issue?
if so, how would it be applied? * do you have any other comments on this issue?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have any questions, please contact us at automotive.canada@ic.gc.ca
if you have any questions, please contact us at automotive.canada@ic.gc.ca back to
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
take charge by knowing your body, watching for changes, and contacting your doctor if you have any questions or concerns.
prenez votre destinée en main en ayant une bonne connaissance de votre corps, en surveillant les changements et en communiquant avec votre médecin si vous avez des questions ou des préoccupations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have any further questions concerning the protection of your data you may address them to the deputy director general , human resources budget and organisation , who is the responsible data controller .
if you have any further questions concerning the protection of your data you may address them to the deputy director general , human resources budget and organisation , who is the responsible data controller .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: