Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je l'ai
i have it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
je l'ai.
je l'ai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
je l'ai noté.
i have noted that you are here.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je l’ai cru.
je l’ai cru.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je l'ai trouvé
i found it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je l'ai dépucelée.
i popped her cherry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"je l'ai senti".
"i felt it."
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je n'ai
both have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je n’ai
i won't do anything
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
je t'ai aime
i trusted you
Last Update: 2018-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas.
i haven't.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'ai eu !
gotcha!
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'ai téléphoné
i had telphoned you
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand j'ai recu votre lettre, mon humeur a ete amelioree.
i hope to get your letter tomorrow. your kristina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai le regret de dire que je ´ n’ai recu que des reponses passives.
i regret to say that i have received passive reply.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bizarre aussi, l'e-mail que j'ai recu contenant le texte d'un des mes autres billets, ‘thrown cards.'
another curious thing was the e-mail i received containing a text of another post of mine called 'thrown cards.'
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est le plus complet l'article que j'ai recu sur cette série complexe de problèmes interdépendants qui auront une incidence sur l'avenir de la civilisation.
it is the most comprehensive down-to earth article that i have on this complex series of interrelated issues that will affect the future of civilization.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous recevons les benedictions. quand j'ai recu pour la premiere fois la guerison divine,mon voeu etait que je voulais devenir un
when i received divine healing for the first time, my wish was that i could become a rich elder of the church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vas tu, ici, je vais bien, ca fait longtemps que j'ai recu ta lettre. maintenant j'ai trouve quelques moments libres a t' ecrire. comment vont les parents?
how are you, here, i'm fine, it's been long since i received your letter. now i find some free time has been 'writing. how are the parents?
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mais environ cinq jours plus tard, de retour à atlanta, j'ai recu un mail de glenn thomas, un de mes salariés présents à la réunion organisée en californie.
but about five days later back in atlanta, i received an email from glenn thomas, one of my people in the california meeting.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: