Results for zut raté translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

zut raté

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

raté

English

misfire

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: IATE

French

raté.

English

a failure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

zut !

English

zut !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

• zut!

English

• oh no!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ah zut

English

ah heck

Last Update: 2014-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

brrr. raté.

English

grrr. failure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ah… raté!!!

English

you have style!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

raté nucléaire

English

nuclear misfire

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

zut ,il est

English

zut ,il est

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

zut alors !

English

holy mackerel!

Last Update: 2018-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est raté.

English

it did not work.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

c'est raté !

English

a swing and a miss!

Last Update: 2019-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

raté d'allumage

English

misfire

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

French

ah oui zut, c'est dommage

English

ah oui zut, c'est dommage

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

de zutter jan (nl)

English

de zutter jan (nl)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,476,980 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK