Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'adore les pierres.
mi ŝategas ŝtonojn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mur de pierres par tigertcomment
Ŝtonmuro 2 de tigertcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne jetez pas de pierres.
ne ĵetu ŝtonojn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
attention aux chutes de pierres.
atentu pri ŝtonfaloj.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
où puis-je trouver ces pierres?
kie mi trovas tiujn ŝtonojn?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
les enfants lui jetèrent des pierres.
la infanoj ĵetis ŝtonojn al li.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est morte sous une pluie de pierres.
Ŝi mortis sub pluvo da ŝtonoj.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne lance pas de pierres contre elles.
mi ne ĵetas ŝtonojn al ili.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en réalité, de nombreuses personnes collectionnent des pierres.
kelkaj homoj fakte kolektas ŝtonojn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
as-tu accompagné pierre à munich ?
Ĉu vi akompanis petron al munkeno?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: