Trying to learn how to translate from the human translation examples.
épidémiologique
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
lien épidémiologique
epidemioloogiline seos
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
enquête épidémiologique
epidemioloogiline uurimine
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
a) enquête épidémiologique;
a) epidemioloogilise küsitluse korraldamisel;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
seuil épidémiologique (ecoff)
epidemioloogiline läviväärtus (ecoff)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a) l'enquête épidémiologique;
a) epidemioloogiline uurimine;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
3 de la situation épidémiologique.
4. 10.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
critères épidémiologiques et lien épidémiologique
epidemioloogilised kriteeriumid ja epidemioloogiline seos
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lien épidémiologique par transmission interhumaine.
epidemioloogiline seos inimeselt inimesele ülekandumise teel.
une enquête épidémiologique est menée;
viiakse läbi epidemioloogiline uurimine;
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
l'enquête épidémiologique porte sur:
episotoloogiline uurimine hõlmab:
c) une enquête épidémiologique est menée;
c) viiakse läbi epidemioloogiline uurimine;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- la surveillance épidémiologique de ces maladies et
- nende haiguste epidemioloogiline seire ja
l’enquête épidémiologique est menée à bien.
viiakse lõpule epidemioloogiline uurimine.
mesures supplémentaires justifiées par une enquête épidémiologique
epidemioloogilise uurimise põhjal kohaldatavad täiendavad meetmed
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
mesures complémentaires justifiées par l’enquête épidémiologique
epidemioloogilise uurimise põhjal kohaldatavad lisameetmed
i) l’enquête épidémiologique est menée à bien.
i) viiakse lõpule epidemioloogiline uurimine.
d) suivi et orientation de l'enquête épidémiologique;
d) jälgib ja juhib epidemioloogilist uurimist;
l’exploitation est l’unité épidémiologique pour les porcs.
sigade puhul on epidimioloogiliseks üksuseks põllumajandusettevõte.
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lien épidémiologique par transmission interhumaine (par exemple, transfusion sanguine).
epidemioloogiline seos inimeselt inimesele ülekandumise teel (nt vereülekanne).
lorsque la situation épidémiologique l'exige, l'autorité compétente:
kui epidemioloogiline olukord seda nõuab, võib pädev asutus:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE