Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arrhenatherum elatius (l.)
arrhenatherum elatius (l.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
// - arrhenatherum elatius (l.)
–medicago lupulina l. _bar_ –humallutserni _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arrhenatherum elatius (l.) j. and c. presl. -fromental,
arrhenatherum elatius (l.) j. et c. presl. -kõrge raikaerik,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beauv. ex j. et k. presl // arrhenatherum elatius (l.)
brassica napus l. var. napobrassica (l.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à l'annexe iii, les lignes suivantes sont insérées respectivement après les lignes arrhenatherum elatius et lolium x hybridum:
iii lisasse lisatakse pärast ridu arrhenatherum elatius ja lolium × hybridum vastavalt järgmised read:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À l'annexe iii, les lignes suivantes sont insérées respectivement après les lignes arrhenatherum elatius et brassica convar. acephala:
iii lisasse lisatakse sõnade "arrhenatherum elatius" ja "brassicaoleracea convar. acephala" järele vastavalt:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
à l'annexe ii partie ii point 2 lettre a, les lignes suivantes sont insérées respectivement après les lignes arrhenatherum elatius et lolium x hybridum:
ii lisa ii osa lõike 2 punktis a lisatakse pärast ridu arrhenatherum elatius ja lolium × hybridum vastavalt järgmised read:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4) à l'annexe ii partie ii point 2 lettre a, les lignes suivantes sont insérées respectivement après les lignes arrhenatherum elatius et lolium x hybridum:
järgmiste sõnade järele: --“lolium × hybridum hausskn -hübriidraihein”" -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-alopecurus pratensis l. -vulpin des prés -arrhenatherum elatius (l.) beauv. ex j.s. et k.b. presl -fromental -bromus catharticus vahl -brome -bromus sitchensis trin. -brome -lupinus luteus -lupin jaune, variétés autres qu'amères -lupinus angustifolius l. -lupin bleu -poa nemoralis l. -pâturin des bois -trisetum flavescens (l.) beauv. -avoine jaunâtre -phacelia tanacetifolia benth. -phacelia -sinapis alba l. -moutarde blanche
1. kui lõikes 5 ei ole ette nähtud teisiti, näevad liikmesriigid ette, et alates 1. juulist 1991 ei ole lubatud turule tuua järgmiste liikide seemet:—agrostis canina l. -—soo-kastehein -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: