Results for immunisation translation from French to Estonian

immunisation
immuniseerimine

primo-immunisation
esmane immuniseerimine

immunisation active des poussins :
päevavanuste tibude aktiivseks immuniseerimiseks:

immunisation active contre streptococcus equi.
immuunsuse stimuleerimiseks streptococcus equi vastu.

immunisation active des chiens contre :
koerte aktiivseks immuniseerimiseks:

immunisation active contre bordetella bronchiseptica.
bordetella bronchiseptica vastase aktiivse immuunsuse stimuleerimiseks.

immunisation par des vaccins à virus vivants
immuniseerimine elusviirust sisaldavate vaktsiinidega

immunisation de rappel (chez l’adulte)
revaktsineerimine (täiskasvanud)

immunisation active des chevaux contre le tétanos.
hobuste aktiivseks immuniseerimiseks hobuste teetanuse vastu.

primo-immunisation incomplète (chez l’adulte)
lõpuleviimata esmane vaktsineerimisseeria (täiskasvanud)

immunisation active des chevaux contre la grippe équine.
hobuste aktiivseks immuniseerimiseks hobuste gripi vastu.

immunisation active des chats âgés de 8 semaines et plus :
8-nädalaste ja vanemate kassipoegade aktiivne immuniseerimine:

immunisation active contre le tétanos afin de prévenir la mortalité.
6 kuu vanuste ja vanemate hobuste aktiivseks immuniseerimiseks hobuste gripi vastu vähendamaks kliinilisi tunnuseid ja viiruse eritumist pärast nakatumist ning aktiivseks immuniseerimiseks teetanuse vastu hoidmaks ära suremust.

immunisation active des chevaux contre la grippe équine et le tétanos.
hobuste aktiivseks immuniseerimiseks hobuste gripi ja teetanuse vastu.

recommandation du conseil sur des aspects transfrontaliers de l'immunisation des enfants
nõukogu soovitus laste immuniseerimise piiriüleste aspektide kohta

immunisation active contre le sous-type h5n1 du virus de la grippe a.
aktiivne immuniseerimine a-tüüpi gripiviiruse h5n1 vastu.

le principe actif provoque une immunisation active contre la peste porcine classique.
toimeaine stimuleerib aktiivset immuunsust sigade klassikalise katku (skk) vastu.

immunisation active contre le virus influenza aviaire de type a, sous-type h5.
vaktsiin stimuleerib aktiivset immuunsust lindude gripi tüüp a, alatüüp h5 vastu.

immunisation active des poules contre l’influenza aviaire type a, sous-type h5.
kanade aktiivseks immuniseerimiseks lindude gripi tüüp a, alatüüp h5 vastu.

immunisation active des poules contre l’influenza aviaire de type a, sous-type h5.
kanade aktiivseks immuniseerimiseks lindude gripi tüüp a, alatüüp h5 vastu.