Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perte de valeur exceptionnelle
väärtuse erakorraline vähenemine
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
importation exceptionnelle
erakorraline
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
exceptionnelle biodiversité.
euroopa loodus on teie kÄtes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
perte d'appétit
öögiisu kadumine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
surveillance médicale exceptionnelle
erakorraline tervisekontroll
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bénéfice/(perte) exceptionnel -– 27 -402 -
erakorraline kasum/(kahjum) -– 27 -402 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bénéfice ou la perte avant impôts inclut tous les produits et charges exceptionnels.
kasum (kahjum) enne tulumaksu sisaldab ka erakorralisi tulu- ja kuluobjekte.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bénéfice/(perte) exceptionnel _bar_ – 27 _bar_ 402 _bar_
erakorraline kasum/(kahjum) _bar_ – 27 _bar_ 402 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'allocation exceptionnelle est calculée sur la base de 3 à 18 salaires mensuels moyens selon le taux de perte de la capacité de travail .
kui taotluse esitab isik, kelle ülalpidamisel enne töötu staatuse saamist oli alla 16-aastane puudega laps, või kui taotleja töövõime on taastunud pärast invaliidsusperioodi, peab taotleja lisaks juba nimetatud dokumentidele esitama:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.16 le fait de limiter l'amortissement exceptionnel aux immobilisations non amortissables lorsqu'une perte de valeur irréversible est démontrée, restreint dans une trop forte mesure la prise en compte des déficits.
4.16 erandliku amortiseerimise piiramine mitteamortiseeritavate põhivaradega, mille puhul on tõendatud selle väärtuse pidev vähenemine, piirab liialt kahjumiga arvestamist.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charges exceptionnelles
erakorralised kulud
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: