Results for ascendance translation from French to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Finnish

Info

French

-ascendance:

Finnish

-polveutuminen:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ascendance thermique

Finnish

terminen nousuvirtaus

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ascendance inconnue.

Finnish

suku tuntematon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vitesse d'ascendance

Finnish

nousunopeus

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ascendance humaine indéniable.

Finnish

llmiselvästi ihminen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Établissement de l'ascendance

Finnish

syntyperän määritteleminen

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

groupe d'ascendance africaine

Finnish

afrikan mantereelta peräisin oleva väestöryhmä

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

niveau de condensation par ascendance

Finnish

nostotiivistymistaso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

quelle est votre ascendance, jeffrey ?

Finnish

-mistä sukusi on lähtöisin?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

votre lignée de fée, votre ascendance.

Finnish

- sukujuuresi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

-nom et adresse du propriétaire,-ascendance:

Finnish

-todistuksen antopäivä,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

talyn peut avoir une certaine ascendance sur moi.

Finnish

talyn saa minut haltuunsa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

scientifiquement, l'ascendance est liée à la géographie.

Finnish

tarkoitin maantieteellistä taustaa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on utilise ces mesures pour estimer l'ascendance.

Finnish

- rotua?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-pour les taureaux: d'un certificat d'ascendance,

Finnish

-sonnien osalta polveutumistodistus,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la noblesse se définit par les actes, et non par l'ascendance.

Finnish

ylhäisyys määritellään sen perusteella mitä tekee, ei sen, mikä on.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'ascendance de mlle gilbert remonte jusqu'aux pères fondateurs.

Finnish

gilbertin suku ulottuu siis maan perustajiin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils avaient chacun repéré une autre ascendance thermique karmique, observant l'autre planer vers une destinée différente.

Finnish

heidän karmansa vain erkanivat, ja he lipuivat eri kohtaloihin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'adn est celui d'un homme de type caucasien et d'ascendance nordique, aux yeux bleus.

Finnish

190-senttinen. 190-senttinen. dna-profiilin mukaan hän on valkoihoinen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

or, en raison de leur ascendance, ces personnes ou groupes de personnes peuvent faire l’objet de haine ou de violence.

Finnish

tällaiset henkilöt tai henkilöryhmät voivat siitä huolimatta joutua vihan tai väkivallan kohteeksi syntyperänsä vuoksi.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,734,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK