Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cooling system tous systèmes à pleine puissance.
jäähdytysjärjestelmä täydellä teholla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
this one is for the boys with the booming system top down, ac with the cooling system
tää on niille pojille joilla bassot jytisee ja laite, jolla jäähdyttelee
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en prenant compte des différentes situations climatiques et environnementales dans les États membres, le comité recommande la promotion de systèmes de refroidissement urbain et de dessalage ou "district cooling systems".
jäsenvaltioiden erilaiset ilmasto- ja ympäristöolot huomioon ottaen komitea suosittaa, että edistetään taajamien kaukojäähdytysjärjestelmiä ja merivedestä tapahtuvan suolanpoiston järjestelmiä tai "kaukojäähdytysjärjestelmiä".
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
au rang de celles-ci, se trouvent le rapport forres 2020: «analysis of the eu renewable energy sources' evolution up to 2020», avril 2005; le rapport optres: «analysis of barriers for the development of electricity generation from renewable energy sources in the eu25», mai 2006; le projet re-go «renewable energy guarantees of origin: implementation, interaction and utilization», commission européenne, contrat n°: 4.1030/c/02-025/2002; le projet e-track «a european standard for the tracking of electricity», commission européenne, contrat n°: eie/04/141/s07.38594; le projet progress «promotion and growth of renewable energy sources and systems», commission européenne, contrat n°: tren/d1/42-2005/s07.56988 et le rapport établi par mvv consulting, juin 2007: «heating and cooling from renewable energies: cost of national policies and administrative barriers».
näitä ovat muun muassa seuraavat: forres 2020 -raportti: "analysis of the eu renewable energy sources' evolution up to 2020”, huhtikuu 2005; optres-raportti: "analysis of barriers for the development of electricity generation from renewable energy sources in the eu25", toukokuu 2006; re-go-hanke "renewable energy guarantees of origin: implementation, interaction and utilization", euroopan komissio, sopimusnro 4.1030/c/02-025/2002; e-track-hanke "a european standard for the tracking of electricity", euroopan komissio, sopimusnro eie/04/141/s07.38594; progress-hanke "promotion and growth of renewable energy sources and systems", euroopan komissio, sopimusnro tren/d1/42-2005/s07.56988; mvv consulting -yhtiön raportti, kesäkuu 2007: "heating and cooling from renewable energies: cost of national policies and administrative barriers".
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting