Results for correctement translation from French to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Finnish

Info

French

correctement.

Finnish

-hän on toimintakunnossa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

correctement);

Finnish

- jos sinulla on vakava sydämen vajaatoiminta (sydän ei toimi riittävästi);

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

- correctement.

Finnish

- aivan niin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

correctement d

Finnish

asianmukaisesti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et correctement.

Finnish

ja tällä kertaa oikein.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- pas correctement.

Finnish

mutta ette oikein.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- correctement, oui.

Finnish

-siis kunnolla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

essayez correctement.

Finnish

jos toimitte oikein, en voi satuttaa teitä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- parle correctement.

Finnish

varo suutasi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- parle correctement!

Finnish

- siisti suusi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oui, très correctement !

Finnish

- hienosti, aivan oikein.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- dis-le correctement!

Finnish

- toista!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites ça correctement.

Finnish

laadi kaikki kunnolla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

est correctement identifié;

Finnish

se on asianmukaisesti tunnistettu;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- pas soigné correctement.

Finnish

- eivät ole kunnolla parantuneita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites-le correctement !

Finnish

tehkää edes se kunnolla!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- s'habiller correctement ?

Finnish

- vaatteet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- comment ça, "correctement" ?

Finnish

- mitä tarkoitatte "korjaamisella"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

journal correctement chargé.

Finnish

loki luotu onnistuneesti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

enregistrement envoyé correctement

Finnish

tallenne lähetetty onnistuneesti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,669,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK