Results for corsair translation from French to Finnish

le corsair.
tuo on corsair.

- corsair, 412.
yritä vielä.

le corsair a-7!
a7 corsair.

le vieux corsair du dernier hangar ?
vanhalta corsairilta kiitoradan päässä?

faites en sorte qu'on ramène le corsair à bord.
pitäkää kurssi, kunnes kone on laskeutunut.

fusil-mitrailleur corsair k-14. châssis en carbone.
k-14, hiilikuitujalusta.

capitaine, ce corsair est en danger. il ne peut pas baisser son crochet.
hän on todella vaikeuksissa.

on a un corsair a-7 en danger. il ne peut pas baisser son crochet.
lentäjä ei saa koukkua alas.

(10) dans ses observations à la commission, le tiers intéressé, la compagnie aérienne française sa corse air international ("corsair") a essentiellement transmis des documents juridiques retraçant son action devant les tribunaux français. en effet corsair avait début 2003 assigné air lib en référé devant le tribunal de commerce de créteil pour faire constater les aides illégales dont cette dernière aurait selon elle bénéficié, en faire obtenir le remboursement et faire cesser les actions commerciales exposées plus haut et qu'elle estimait être des pratiques déloyales résultant de ces dites aides illégales.
(10) komissiolle toimittamissaan huomautuksissa asianomainen, ranskalainen lentoyhtiö sa corse air international (jäljempänä "corsair") toimitti oikeudellisia asiakirjoja, joissa on tiedot yrityksen toimista ranskalaisissa tuomioistuimissa. itse asiassa corsair oli vuoden 2003 alussa haastanut air lib -yrityksen créteil'n kauppatuomioistuimeen laittomien tukien johdosta, joita viimeksi mainittu oli sen mukaan saanut. corsair vaati, että tuet on maksettava takaisin ja että tuomioistuimen olisi määrättävä air lib lopettamaan kaupallinen toimintansa, jota corsair piti laittoman tuen johdosta epäoikeudenmukaisena.