Results for croisade translation from French to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Finnish

Info

French

croisade

Finnish

ristiretket

Last Update: 2012-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

croisade ?

Finnish

- ja silti, et ole liittynyt irwinin--

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- une croisade...

Finnish

- oikea ristiretki.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une sacrée croisade.

Finnish

mikä ristiretki.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- et cette croisade ?

Finnish

näytät voivan hyvin, kaikesta muusta huolimatta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la croisade est finie.

Finnish

sotasi on ohi, ristiretkeilijä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une croisade de gamins ?

Finnish

onko tämä jokin lastenohjelma?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une croisade d'enfants.

Finnish

- lasten retki.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

" la dernière croisade ". ok.

Finnish

indiana jones ja viimeinen ristiretki.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne suis pas en croisade.

Finnish

olen lehtimies.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- envers papa et sa croisade

Finnish

- isälle ja hänen ristiretkelleen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est ma croisade personnelle.

Finnish

se on minulle sydämen asia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle a un esprit de croisade.

Finnish

- hän on edelläkävijä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle a galvanisé notre croisade !

Finnish

se konkretisoi historiallisen taistelumme!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la croisade m'a appris ça.

Finnish

ristiretket opettivat minulle sen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- tu es bien parti en croisade ?

Finnish

- miksi? ketä se hyödyttää?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est ma croisade. vous savez?

Finnish

olen kampanjoija.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

donc vous allez rejoindre ma croisade ?

Finnish

liitytkö ristiretkeeni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

d'autres ont rejoint ma croisade.

Finnish

olen saanut tovereita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

indiana jones et la dernière croisade.

Finnish

indiana jones ja viimeinen ristiretki.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,750,004,023 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK