Results for duplicata translation from French to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Finnish

Info

French

-duplicata

Finnish

-duplicata

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

French

fr "duplicata"

Finnish

fr "duplicata"

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

-%quot%duplicata%quot%,

Finnish

-"duplicata",

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

échantillon en duplicata

Finnish

rinnakkaisnäyte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le duplicata également.

Finnish

allekirjoita myös kopio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

duplicata, duplicata, duplicata.

Finnish

liirumlaarum, diipadaapa, pimpelipom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il y a un duplicata dessous.

Finnish

lapusta tulee täytettäessä kopio alle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

duplicata détecté@info bug status

Finnish

sisäkkäinen kaksoiskappale havaittu@ info bug status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

délivrance d'un duplicata du certificat

Finnish

todistuksen kaksoiskappaleen antaminen

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

y a qu'à demander un duplicata.

Finnish

hankitaan uudet kopiot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aucun duplicata potentiel sélectionné@info: status

Finnish

ei valittuja mahdollisia kaksoiskappaleita@ info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ajouter comme un duplicata possible@info: tooltip

Finnish

lisää mahdollisena kaksoiskappaleena@ info: tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le duplicata doit reproduire la date de la licence originale.

Finnish

kaksoiskappaleessa on oltava sama päiväys kuin alkuperäisessä lisenssissä.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

un duplicata de votre passeport nous sera envoyé. merci.

Finnish

lähetämme kopion varastetusta passistanne hotelliin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

délivrance d'un duplicata du certificat de circulation des marchandises euri

Finnish

eur.l-tavaratodistuksen kaksoiskappaleen antaminen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

délivrance d'un duplicata du certificat de circulation des marchandises eur 1

Finnish

eur.1-tavaratodistuksen kaksoiskappaleen antaminen

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

le duplicata délivré doit être revêtu d'une des mentions suivantes:

Finnish

näin annettuun kaksoiskappaleeseen on merkittävä jokin seuraavista ilmaisuista:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le duplicata ainsi délivré est revêtu de la mention suivante en anglais:

Finnish

näin annettuun kaksoiskappaleeseen on tehtävä seuraava englanninkielinen merkintä:

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

French

le duplicata ainsi délivré doit être revêtu d'une des mentions suivantes:

Finnish

näin annettuun kaksoiskappaleeseen on tehtävä jokin seuraavista merkinnöistä:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Anonymous

French

délivrance d’un duplicata d’un certificat de circulation des marchandises eur.1

Finnish

eur.1-tavaratodistuksen kaksoiskappaleen antaminen

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,944,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK