From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dysarthrie
dysartria
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
amnésie9 dysarthrie
dyskinesia11
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
élocution lente (dysarthrie)
puheen hitaus (dysartria)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dysarthrie, hypoesthésie, troubles sensoriels
dysartria, hypestesia, tuntohäiriöt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
migraine dysarthrie somnolence anomalies de coordination
migreeni dysartria uneliaisuus koordinaatio- häiriöt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
somnolence, anomalies de coordination, dysarthrie, migraine
uneliaisuus, koordinaatiohäiriöt, dysartria, migreeni
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ataxie dysarthrie troubles de l’équilibre irritabilité
ataksia dysartria tasapainohäiriö Ärtyneisyys
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neuropathie sensorielle périphériqueb, dysarthrie, céphalées, dysgeusie
perifeerinen sensorinen neuropatiab dysartria päänsärky makuhäiriö
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
au centre, la dysphasie : et en périphérie, la dysarthrie.
keskushermoston puolella dysfasiaa ja motorisen hermoston puolella dysartriaa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amnésie, dysarthrie, dysgueusie, trouble de l'équilibre, tremblement
muistinmenetys, puhe- ja ääntöhäiriö, makuhäiriö, tasapainohäiriö, vapina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dystonie (incluant des crises oculogyres) 11 dyskinésie tardive11 amnésie9 dysarthrie
dystonia (mm. silmien kiertoliike)11 tardiivi dyskinesia11
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
syncope crise d’épilepsie troubles extrapyramidaux dysarthrie syndrome des jambes sans repos
pyörtyminen kouristuskoht aus ekstrapyramid aalihäiriö dysartria levottomat jalat - oireyhtymä
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amnésie, sensation de brûlure, dysarthrie, dysgueusie, insomnie peu fréquent affections oculaires
yleinen melko harvinainen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(dysarthrie, troubles de l’ élocution), hypoesthésie troubles visuels, diplopie
aineenvaihdunta ja ravitsemus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
trouble de l’équilibre, coordination anormale, dysarthrie, dysfonctionnement moteur, paresthésie, paraparésie, sédation
tasapainohäiriöt, poikkeava koordinaatio, dysartria, motorinen toimintahäiriö, parestesia, parapareesi, sedaatio
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rare accident vasculaire cérébral, hypertonie, dysarthrie, anomalie de la coordination, hypogueusie, trouble du sommeil lié au rythme circadien
harvinaiset aivohalvaus, lisääntynyt lihasjänteys, dysartria, poikkeava koordinaatio, makuaistin vajavuus, univalverytmin häiriö
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
diminution du niveau de conscience trouble de l’ attention trouble cognitif hypoesthésie trouble de l’ équilibre migraine dysfonctionnement moteur dysarthrie
kiertohuimaus tinnitus epämukava tunne korvassa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
les autres symptômes observés incluaient symptômes extrapyramidaux, dysarthrie, ataxie, agressivité, vertiges, faiblesse, hypertension et convulsion.
muita havaittuja oireita olivat ekstrapyramidaalioireet, dysartria, ataksia, vihamielisyys, heitehuimaus, heikotus, verenpaineen nousu tai epileptiforminen kohtaus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
etourdissements, somnolence ataxie, troubles de la coordination, tremblements, dysarthrie, troubles de la mémoire, troubles de l'attention, paresthésies
ataksia, epänormaali koordinaatio, vapina, dysartria, muistin heikkeneminen, tarkkaavuuden häiriö, parestesia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
d’autres effets neurologiques centraux ont été rapportés dans la littérature comme des troubles de la mémoire, une agressivité, un syndrome vestibulaire central, une dysarthrie, un syndrome de parkinson.
muita kirjallisuudessa raportoituja hermostollisia sivuvaikutuksia ovat esimerkiksi muistihäiriöt aggressiivisuus, tasapainohäiriö, puhevaikeus tai parkinsonin oireyhtymä.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: