Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous ferions...
me...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nous ferions bien.
- taitaa olla parasta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que ferions-nous ?
mitä he tekevät?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"que ferions-nous?"
mitä silloin teemme?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous ne ferions rien.
me emme voi auttaa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que ferions-nous si...
entä jos isä...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et que ferions-nous ?
-mitä me tekisimme?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qu'en ferions-nous ?
- mihin niitä tarvitaan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alors que ferions-nous ?
joten mitä tekisimme?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pourquoi ferions-nous ça ?
- miksi tekisimme niin?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous en ferions un paradis.
- siitä tulisi paratiisi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non, nous nous ferions remarquer.
- lähtömme herättäisi vain huomiota.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nous ne ferions jamais ça.
- emme ikinä tekisi niin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non, pourquoi ferions-nous cela?
emme. miksi tekisimme niin?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- que ferions-nous à pentos ?
- mitä tekisimme pentosissa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nous ferions mieux de déguerpir.
- paremi pitää kiirettä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi, nous ne ferions qu'un.
puhumme yksimielisinä, yhtenäisenä joukkona.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nous ferions bien d'être vigilants.
- parasta pitää silmät auki.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pourquoi nous ferions-vous confiance ?
- miksi luottaisimme teihin?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nous ferions mieux de nous depecher .
- meidän olisi parasta kiirehtiä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: