Trying to learn how to translate from the human translation examples.
quantifiée
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
forme quantifiée
kvantisoitu muoto
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
variable non-quantifiée
vapaa muuttuja
description quantifiée de la situation actuelle
nykytilanteen määrällinen kuvaus
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la dÉfinition quantifiÉe de la stabilitÉ des prix
ensisi- jaisesta hintavakauden tavoitteestaan tinkimättä eurojärjestelmä myös tukee euroopan yhteisön yleistä talouspolitiikkaa.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
date à laquelle la ressource a été quantifiée.
päivämäärä, jolloin resurssin määrä kvantifioitiin.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
valeur quantifiée d'un échantillon de signal
näytteen kvantisoitu arvo
5.4 la définition quantifiée de la stabilité des prix
5.4 katsaus eurojärjestelmän rahapolitiikan ohjausjärjestelmään
"l'étrangeté de cette vie ne peut être quantifiée.
elämän ihmeellisyyttä ei voi mitata.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
une description détaillée des mesures proposées assortie d’objectifs quantifiés;
ehdotettujen toimenpiteiden yksityiskohtainen kuvaus ja määrälliset tavoitteet;
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE