Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est rien, juste une relance de paiement.
- määräys vastikkeellinen? - kyllä!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
relance de 250 $.
korotan 250.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je relance de 100.
korotan 100 dollarilla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- je relance de 500.
- minäkin lyön viidelläsadalla vetoa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et je relance de 500.
minä korotan 500 000.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je relance de... 5 000.
korotan toiset viisi tonnia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je relance de 2 000 $.
korotan kaksi tonnia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
50 et je relance de 50.
- korotan viidelläkympillä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
50,... et je relance de 50.
50 ja 50.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je relance de 25 dollars.
-korotan 25 taalaa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une relance tranquille. comme de faire...
- tarkistan vain pikkuisen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
relance de la croissance au kosovo
kosovon kasvun elvyttäminen
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- bon, je relance de 2 dollars.
korotan kaksi taalaa, - tällä aidolla jäljennöksellä huono-onnisesta -
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- parole suivie d'une relance.
kymppi päälle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cela, naturellement, pour favoriser une relance de la viande bovine.
sillä edistetään luonnollisesti naudanlihan tuotantoa.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
après la crise, vers une relance progressive
odotettavissa verkkaista kriisinjälkeistä elpymistä
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
je relance de 50 000. - salut ray!
korotan 50 000 dollarilla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rubrique 3 : relance de l'activité économique
otsake 3: taloudellisen toiminnan elvyttäminen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- dix cents. - je relance de 25 cents.
10 senttiä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une relance agressive pour une paire moyenne.
aggressiivinen peli keskiparilla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: