Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la tombola...
arvonta alkaa viiden minuutin kuluttua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tombola - par ici !
tÄnÄÄn arpajaiset
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la tombola va bien.
arvonta toimii.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le voyage, la tombola...
matka, arpalippu, kaikki. hän haluaa minut tänne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu as gagné une tombola ?
- voititko jossain?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous devriez organiser une tombola.
pitäisitte arpajaiset, 10 taalaa arpa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
même pour ce billet de tombola !
etkä edes halunnut ostaa tuota arpajaislippua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allons, tombola, pêche miraculeuse.
siellä on tarjolla arvontaa, ongintaa...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
t'as des billets de tombola ?
myytkö arpoja?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le panier de tombola de ton mari.
haluatko intiaanien pullia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils vendent des billets de tombola ?
- myyvätkö he arpoja?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ll en a fait don pour la tombola.
- hän lahjoitti sen arpajaisiin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des invitations pour notre tombola annuelle.
- liput hyväntekeväisyysjuhlaamme. - haluan kutsua teidät.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu veux acheter des billets de tombola?
hei, haluatko ostaa arpajaislippuja?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est quoi ? les prix de la tombola ?
ovatko nämä arpajaispalkintoja?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai perdu les billets de la tombola.
-olen kadottanut arpajaisliput.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et vous faisiez une tombola ? oui, tous les ans.
pidättekö aina arpajaiset?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'était la tombola d'une église.
- se oli kirkon arpajaislippu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ne vas pas me vendre un ticket de tombola?
yritätkö myydä arpalippua?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
félicitations! vous avez gagné à la tombola des employés.
onneksi olkoon, homer simpson!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: