Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
t&einte
&სინათლ.
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
presque pre^t
presque pret
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utiliser nat-t.
გამოიყენება udp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
việ t trìvietnam. kgm
ვიტორიაvietnam. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
barre d'ongle&t
ჩანა&რთთა ზოლი
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
utiliser le mode nat-t %1.
გამოიყენება udp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ţ (#354;) t majuscule, accent cédille
Ţ (# 354;) მთავრული სედილური t
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sinŭ iju t 'ŭ kpyŏ l haengjŏ nggunorth_korea. kgm
asia. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ţ (#538;) t majuscule, accent aigu en dessous
Ţ (# 538;) მთავრული t ქვედა აპოსტროფით
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
%s a défini le mode +t : le sujet peut seulement être modifié par les opérateurs
%s-მ +t რეჟიმი ჩართო: თემის შეცვლა უკვე მხოლოდ ოპერატორებს შეუძლიათ
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces boutons contrôlent le mode du canal. seul un opérateur peut le modifier. le mode suje t signifie que seul l'opérateur du canal est en mesure de modifier le sujet du canal.
áá¡ ááá áááá¡ áá á®áá¡ á ááááá¡. áá®áááá áááá áá¢áá á¡ á¨áá£á«ááá ááá¡á á¨ááªááá. t á ááááá ááá¨áááá¡ á áá áá®áááá áá á®áá¡ áááá áá¢áá á¡ á¨áá£á«ááá ááááá¡ á¨ááªááá.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vous avez choisi la sévérité critique. veuillez noter que ce niveau de sévérité ne s'adresse qu'aux bogues qui affectent des logiciels externes sur le système (ou l'ensemble du système) causent de graves pertes de données introduisent un trou de sécurité sur le système sur lequel l'application concernée est installée le bogue que vous allez signaler provoque-t-il un des problèmes ci-dessus & #160;? si tel n'est pas le cas, veuillez choisir une sévérité moindre. merci.
თვენ მიუთითეთ მნიშვნელობა კრიტიკული. ეს დონე გულისხმობს, რომ თუ ეს პაკეტი ჩადგმულია შეცდომამ შესაძლოა გამოიწვის სხვა პროგრამების ან თავად სისტემის მუშაობის შეწყვეტა მონაცემთა დაზიანება ან დაკარგვა სისტემის უსაფრთხოების დარღვევა არის თუ არა შეცდომა, რომლის პატაკიც გსურთ ამდენად სერიოზული? თუ ასე არაა, აირჩიეთ უფრო შესაფერისი მნიშვნელობა. გმადლობთ!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting