Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rue du renard
fuchsstraße
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rue du midi, 165
rue de midi 165
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se retrouver à la rue, c' est le plus souvent un pas irréversible franchi dans la marginalité.
wenn man plötzlich auf der straße sitzt, ist das häufig der erste schritt in die soziale ausgrenzung.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rue du commerce 41
rue du commerce 39–41
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
5, rue du commerce
verlag bundesanzeiger
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30, rue du marché,
30, rue du marché
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
176 bis, rue du ménil
176bis, rue du ménil
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rue du taciturne, 42-44
42-44 rue du taciturne
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rue du progrès 80 boîte 2
rue du progrès, 80 bte 2
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10, rue du commerce 1040 bruxelles
das ep fordert entschiedene aktionen auf mehreren ebenen (bericht partsch (lib/d)): åmmmumm soz
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rue du luxembourg 46b-1000 bruxelles
dieser kampf muss gewonnen werden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5, rue du commerce l2985 luxembourg
breite straße postfach 10 80 06 5000 köln 1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rue du bailli 13 b - 1050 bruxelles
des geltenden gemeinschaftsrechts
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est en tout cas vrai pour l' europe du nord.
in jedem falle gilt dies für nordeuropa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
5, rue du commerce boîte postale 1003 -
(0221) 210348 (fernschreiber: anzeiger bonn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adresse de contact: bat force, rue du nord 34, b-1000 bruxelles.
kontaktadresse: büro für fachliche unterstützung force, rue du nord 34, b1000 brüssel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1, rue du fort thüngen · l2929 luxembourg tél.
italienisch, niederländisch, portugiesisch.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6tage du bätiment issu de la premiöre phase d'extension du palais dans la rue du fort niedergrünewald, et qui porte dösormais le nom d' .
erweiterungsbaus des gerichtshofes in der rue du fort niedergrünewald -
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lilly france sas, rue du colonel lilly, 67640 fegersheim, france,
lilly france s.a.s., rue du colonel lilly, 67640 fegersheim, frankreich
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il permet le réglage de la surface de la rue, du temps et de la charge du véhicule et permet aux étudiants d'apprendre à l'aide d'une présentation visuelle attrayante.
man kann auf ihm die straßenoberfläche, das wetter und die ladung des fahrzeugs einstellen; dies erlaubt den schülern, in ansprechender visueller gestaltung zu lemen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: