Results for adminis translation from French to German

adminis
kations-

adminis trÉ avec
(0,95-1,62)

adminis tration générale
6. mittelübertragungen an die

voie d’adminis- tration
zieltier art

adminis ­ trations publiques
immobilien ­ sicherheiten insgesamt

route d’ adminis tration
art der anwendung

frais de fonctionnement adminis tratifs
(verwalt- ungsaus- gaben)

) (c’est-à-dire hors adminis-
) (also ausgenommen verwal- tung), die jedem mitgliedstaat zugerechnet werden, und

autres adminis ­ trations publiques total
sonstige öffentliche insgesamt haushalte

conseil dedirection/d’adminis-tration
• mitgliedstaaten,kommission (gdbildung und kultur,dienststellen für außenbeziehungen)

adminis centrales trations chauffage, publiques divers
sammel­heizungen, insgesamt sonstige

davantage de cohérence et moins de lourdeur adminis
neben geeigneten institutionen der mitgliedstaaten muß sie auch zwischen den großen organisationen der weltgesundheitsorganisation und der oecd stattfinden.

frais d'équipement1 adminis tra tifs et frais généraux2
verwaltungsund allgemeine unkosten2

frais de fonction nement adminis tratif de vie de trava
mittelbereitstellungen endgültige mittel fur das haushaltsjahr 1989 anstieg gegenüber 1988

révocation des membres de l'organe d'adminis tration
abberufung der mitglieder des verwaltungsorgans

cette manière d'agir de la commission, autorité adminis-
diese debatte ist daher von einem abschluß noch weit entfernt.

rent des manipulations techniques et adminis tratives considérables, les multiples délais
seiten nationaler recherchenberichte, die volumen anzupassen, das so zunächst nicht einen beträchtlichen technischen und verwal vorherzusehen gewesen war.

communauté européenne total entre- adminis- instiprises trations tulions
europaische gemeinschaft insgesamt unter Öffent institu nehmen licher tionen sektor

autres dont e.c. adminis- autres résidents e.c. assujet.
haushalte sonstige darunter: Öffentl.

adminis brut au culture cons trations coût des et pêche truction) publiques facteurs
land-und forstwirtschaft, fischerei gewerbe)