Results for affichage du nom de l'album translation from French to German

nom de l'album
albumname

- du nom de l'agriculteur.
- name des landwirts.

indication du nom de l'intervenant
angabe des namens der handelnden person

b) du nom de l'unité géographique;
b) dem namen der geografischen einheit,

annonce du nom de l'appelant employant cli
ansage des anrufernamens mittels cli

vérification de la validité du nom de l'arrêt.
die gültigkeit des haltestellennamens wird überprüft.

extension du nom de fichier
extension beim dateinamen

recherche du nom de serveur...
suche nach komplettem servernamen...

génération du nom de fichier:
dateiname generiert aus datenbankfeld

elle se servait frauduleusement du nom de l'union européenne.
allerdings hätte ich gerne von ihnen eine aussage dazu, ob die preisstützung bis zum jahr 1999 festgeschrieben ist; davon gehen ich und meine kollegen nämlich aus.

au-dessus du nom de fichier
Über dem dateinamen

transmission des information du nom de l'utilizateur entre deux terminaux
Übertragung der information über benutzernamen zwischen zwei terminalgeräten

saisissez l'alias du nom de champ.
geben sie den aliasnamen für den feldnamen ein.

débat autour du nom de la macédoine
streit um den namen mazedonien

afficher l'étiquette du nom de l'objet central & #160;?
namensmarke des zentrierten objekts anzeigen?

je me souviens bien du nom de cet homme.
den namen des mannes erinnere ich gut.

la forme courte du nom de jour de semaine
die kurzform des wochentagsnamens

il était une fois un chat du nom de tango.
es war einmal eine katze, deren name war tango.

recherche des balises à partir du nom de & fichier
metadaten aus dateinamen & erraten

choix dynamique (ou adaptation) du nom de fichier
dynamische wahl (oder anpassung) der dateinamen