Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tous les & cookies
alle & cookies
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
activer les cookies
cookies zulassen
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 3
Quality:
gérer les cookies...
cookies verwalten...
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
accepter tous les cookies
alle cookies annehmen
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:
autoriser & les domaines sûrs
vertrauenswürdige domänen zulassen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
autoriser les connexions sécurisées
einzelheiten der systemregel
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 9
Quality:
autoriser les connexions sécurisées :
sichere zulassen:
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 4
Quality:
ne jamais accepter les cookies
niemals cookies annehmen
Last Update: 2014-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
autoriser les connexions sans invitation.
uneingeladene verbindungen erlauben.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
autoriser les sauts d' images
frame-auslassungen zulassen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accepter les cookies de ce domaine
cookies von dieser domain annehmen
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
accepter automatiquement les cookies de session
sitzung-cookies automatisch annehmen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accepter les cookies du serveur/domaine
cookies für den server/die domain annehmen
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
votre visiteur doit autoriser les cookies avant que vous puissiez utiliser cette page.
ihr browser ist momentan auf cookies-blockieren eingestellt.
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
supprimer les cookies ( que sont les cookies ?
cookies löschen ( was sind tracking cookies?
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
2) autoriser les structures maître-nourricier.
2. gestattung von master-feeder-strukturen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pour cette raison, vous voudrez probablement autoriser les cookies, puis établir une règle d'acceptation.
nur wenn dieses feld markiert ist, kann man internet-stichw\xf6rter in kde verwenden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pour cette raison, vous voudrez probablement autoriser les cookies puis établir des règles d'acceptation spécifiques.
daher werden sie in der regel cookies einschalten und dann spezifische regelungen für den umgang mit ihnen treffen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le règlement autorise les aides
die verordnung genehmigte die beihilfen für kleine und mittlere unternehmen,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
autorise les temporisateurs d' exécution
performance-timer erlauben
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: