Results for avec une hygrométrie de translation from French to German

avec une baisse de
anfangsmonaten

avec une garantie de 65 %.
eur mit einer garantiedeckung von 65 % vergeben werden.

avec une tete
capitatus

patients avec une
mit einer klinisch

toit avec une fenêtre
dach mit einem dachfenster

avec une grande efficacité
mit großem erfolg

rasoir avec une tondeuse.
rasierapparat mit einer nasenhaarschere.

% avec une deuxième activité
-% landwirtschaft -% industrie -% dienstleistungen

catamaran avec une aile submergée
katamaran mit einer tauchenden tragfläche

ciseaux combines avec une lame.
schere mit kombiniertem messer.

ouvrir avec une autre application
mit anderem programm öffnen

couche avec une fermeture réutilisable.
mehrmals verschliessbare windel.

une hygrométrie élevée et par la présence de certains contaminants dans l'atmosphère, notamment les chlorures.
die technische herausforderung bestand in der vorbehandlung vor ort.

la région du golfe est soumise à un climat agressif, qui se caractérise par une hygrométrie élevée et de fortes variations journalières de température.
das ge biet um den arabischen golf hat ein sehr aggressives klima, hohe luftfeuch tigkeit und jeden tag starke temperaturschwankungen.

procédé d'enrobage selon la revendication 3, caractérisé en ce que le séchage du fromage enrobé est effectué à une température comprise entre 15 et 35°c et une hygrométrie comprise entre 30 et 50 %.
verfahren zum Überziehen nach anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die trocknung des überzogenen käses bei einer temperatur zwischen 15 und 35°c und einer feuchtigkeit zwischen 30 und 50% durchgeführt wird.

peinture selon la revendication 17, caractérisée en ce que l'application et le séchage sur le support de la ou des couches de ladite composition sont réalisées à une température de 18 à 24°c et sous une hygrométrie relative inférieure à 60%.
farbe nach anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das auftragen und das trocknen des oder der schichten der zusammensetzung auf den träger bei einer temperatur von 18 - 24°c und bei einer relativen luftfeuchtigkeit von weniger als 60 % erfolgt.

combustible fossile et sédimentaire d’origine organique, de teinte brune à noire, présentant un pouvoir calorifique supérieur ne dépassant pas les 24 mj/kg sur échantillon humide exempt de cendres à une température de 30°c et une hygrométrie de 96 %.
braune bis schwarze, brennbare, feste, organische fossile ablagerung mit einem auf aschefreie substanz bezogenen bruttoheizwert < 25 mj/kg und einem wassergehalt, der sich bei einer temperatur von 30 °c und einer relativen luftfeuchtigkeit von 96 % einstellt.

dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le dispositif (106) de comptage du débit massique d'air comburant comprend des moyens de mesure de volume, de température, de pression et d'hygrométrie de l'air comburant appliqué à la chambre de combustion (110) propre au dispositif.
vorrichtung nach einem der ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die einrichtung (106) zur zählung des massendurchsatzes der verbrennungsluft mittel zur messung des volumens, der temperatur, des drucks und der feuchtigkeit der verbrennungsluft, mit welcher die der vorrichtung zugehörige verbrennungskammer (110) beaufschlagt wird, umfaßt.