Results for beni de dieu translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

beni de dieu

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

paix de dieu

German

gottesfrieden

Last Update: 2011-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mm. de dieu

German

herr de dieu

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

enfants de dieu

German

kinder gottes

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

noms de dieu dans le judaïsme

German

gottesnamen im judentum

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

moscou et le doigt de dieu

German

moskau und der finger gottes

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

arguments sur l'existence de dieu

German

gottesbeweis

Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la volonté de dieu d'abord.

German

gottes wille zuerst.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

détruisez tous les temples au nom de dieu

German

zerstören sie alle tempel im namen des gottes

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nous croyons en l'existence de dieu.

German

wir glauben an die existenz gottes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cet assassinat a été commis au nom de dieu.

German

der mord wurde im namen gottes verübt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

croyez-vous en l'existence de dieu ?

German

glauben sie an die existenz gottes?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'atteste qu'il est le fils de dieu.

German

ich bezeuge, dass er der sohn gottes ist.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

-- nous sommes dans la main de dieu, reprit john.

German

– wir sind in gottes hand, fuhr john fort.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

gabriel n'est qu'un des anges de dieu.

German

gabriel ist nur einer der engel gottes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la grande foudre de dieu ne bombarde pas une laitue.

German

der mächtige blitzstrahl gottes schlägt in keine salatstaude.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la nudité de la femme est l'œuvre de dieu.

German

die nacktheit der frau ist gottes werk.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

de l'image chrétienne de dieu et de l'homme

German

des christlichen gottes- und menschenbildes

Last Update: 2018-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

lers énigmes de dieu sont plus plaisantes que les solutions des hommes.

German

die rätsel gottes sind befriedigender als die lösungen der menschen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au nom de la sainte mère de dieu, sire, écoutez-moi !

German

im namen der heiligen mutter gottes, sire, hört mich an!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et cela seul pourra racheter tout le reste devant le tribunal de dieu.

German

das wird mich vor gottes thron rein waschen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,901,970 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK