Results for blouson homme noir à capcuhe tendance translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

blouson homme noir à capcuhe tendance

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

tendance

German

trend

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:

French

un homme vêtu de noir entra tout à coup dans la cuisine.

German

da trat ein schwarz gekleideter mann in die küche.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

blouson de navigation

German

marinejacke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l’homme noir ne le laissa pas achever.

German

der schwarze mann ließ ihn nicht zu ende kommen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

blouson d'aviateur

German

pilotenjacke

Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l’homme noir laissait gloser le bavard poète.

German

der schwarze mann ließ den geschwätzigen dichter seine boshaften bemerkungen machen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tendance, tendance, tendance :

German

trends, trends, trends:

Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l’homme noir l’ouvrit avec une clef qu’il avait.

German

der schwarze mann öffnete sie mit einem schlüssel, den er bei sich hatte.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le blouson est sur le dossier de la chaise.

German

die jacke hängt über dem stuhlrücken.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce blouson a dû te coûter la peau des fesses.

German

diese jacke muss dich ein heidengeld gekostet haben.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l’homme a tendance à appliquer plus facilement un mode de pensée linéaire plutôt qu’un schéma de pensée latéral.

German

menschliche denkprozesse scheinen lineare lösungen dem querdenken vorzuziehen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

des sous-vêtements tendance pour l'homme !

German

trendige unterwäsche für den mann!

Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

921 771 détenu, droits de l'enfant, droils de l'homme, travail au noir

German

waffenhandel angola, erdöl. handelsverkehr, intemaiionale sanktion

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en outre, la cour européenne des droits de l'homme a signalé que la tendance actuelle était favorable au vote des ressortissants non-résidents.

German

auch hat der europäische menschenrechtsgerichtshof eine allgemeine tendenz festgestellt, auslandsbürgern das wahlrecht einzuräumen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le blouson séduit avec sa coupe blouson et la capuche élégante intégrée avec doublure décontractee.

German

die jacke überzeugt durch ihren blouson-schnitt und die elegant integrierte kapuze mit lässigem innenfutter.

Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le blouson matelassé rembourré accompagne votre trésor de manière fiable durant tout l'hiver.

German

die wattierte steppjacke begleitet ihren schatz zuverlässig durch den winter.

Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai vu un homme bizarre avec des lunettes noires, tourner autour des toilettes pour dames.

German

ich habe einen seltsamen mann mit schwarzer brille um die damentoiletten streichen sehen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cette veste tendance séduit avec des effets spéciaux : les motifs sur le devant brillent dans le noir !

German

diese trendige jacke überzeugt mit speziellem effekt: die motive auf der vorderseite leuchten im dunkeln!

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tout homme blanc, colon, émigrant, squatter, bushman, peut franchir les limites de ces réserves. le noir seul n’en doit jamais sortir.

German

jeder weiße, jeder colonist, auswanderer, squatter oder buschmann hat das recht, die grenzen dieses gebietes zu überschreiten, der schwarze allein darf sie niemals verlassen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

chez la femme, une tendance à des concentrations plasmatiques d’hydrochlorothiazide plus élevées que chez l’homme a également été mise en évidence.

German

es kam zu einer tendenziell höheren plasmakonzentration von hydrochlorothiazid bei frauen im vergleich zu männern.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,128,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK