Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a.
0,035
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 24
Quality:
a)
in
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(a)
a) für
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a a.
+3359
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a)a.
artikel 295
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
l« animaux seront placés dans do caga individuella.
die tiere sind in einzelkäfigen zu halten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
caga ex cabinets d'appareils d'horlogerie ex leun parues
gehäuse für andere uhrmacherwaren, teile davon
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vaccination contre l'helicobacter pylori avec une combinaison de proteines caga, vaca et nap
helicobacter pylori impfung mit einer kombination der proteine caga, vaca und nap
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kit de test immunodiagnostique selon la revendication 27, la revendication 28 ou la revendication 29, dans lequel ledit au moins un antigène spécifique est choisi dans la catégorie constituée d'un polypeptide vaca de h. pylori de type i et un polypeptide caga de h. pylori de type i. kit de test immunodiagnostique selon la revendication 27, dans lequel ledit au moins un antigène de type courant est fourni par un lysat de h. pylori.
immunodiagnostisches test-kit nach anspruch 27, anspruch 28 oder anspruch 29, wobei das/die eine oder mehreren typ-spezifische(n) antigen(e) aus der gruppe, bestehend aus einem h.pylori -typ-i-vaca-polypeptid und einem h.pylori -typ-i-caga-polypeptid, ausgewählt ist/sind. immunodiagnostisches test-kit nach anspruch 27, wobei das/die eine oder mehrere typ-gemeinsame(n) antigen(e) in einem h.pylori- lysat bereitgestellt ist/sind.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: