Results for carni translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

carni

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

carni on ι racteur

German

anhänger

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

«carni destinate alle trasformazione.

German

"carni destinate alla trasformazione.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

«carni destinate alle fabricazione di conserve.

German

"carni destinate alla fabbricazione di conserve.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e usa.

German

- carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e usa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e canada.

German

- carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e canada.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en italien carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 1203/2004]

German

italienisch carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 1203/2004]

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- carni bovine di alta qualità [regolamento (ce) n. 936/97]

German

- carni bovine di alta qualità [regolamento (ce) n. 936/97]

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

4/91 - subventions à la nuova valriso s.p.a. et à la cooperativa carni

German

4/91 - subventionen zugunsten der schlachthöfe nuova valriso s.p.a. und cooperativa carni chilivani

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- en italien : carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e usa.

German

- in het italiaans : carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e usa.

Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- en italien : carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e canada.

German

- in het italiaans : carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e canada.

Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la cotisation néerlandaise litigieuse se distingue, dans ces conditions, de la taxe de concession italienne en cause dans l'arrêt du 20 avril 1993, ponente carni et cispadana costruzioni.

German

der streitige niederländische beitrag unterscheidet sich somit von der italienischen konzessionsabgabe, um die es im urteil vom 20. april 1993 (ponente carni und cispadana costruzioni) ging.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 780/2003] (sotto-contingente i)

German

- carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 780/2003] (sotto-contingente i)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

gea et val di cesola participaient au projet initial «centro carni sud» qui n ' a pas été achevé et n ' a donc pas pu bénéficier d ' un financement.

German

gea und val di cesola beteiligten sich am ursprünglichen projekt centro carni sud, das jedoch nicht abgeschlossen wurde und daher nicht förderfähig war.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,011,022 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK