Results for chambre des représentants translation from French to German

chambre des représentants
repräsentantenhaus

chambre des représentants/
chambre des représentants /

be: chambre des représentants
be chambre des représentants

chambre des représentants belge
belgische abgeordnetenkammer

membre de la chambre des représentants
mitglied der abgeordnetenkammer

chambre des représentants belge (1 voix)
be chambre des représentants (1 stimme)

secrétaire de la chambre des représentants (1988).
sekretär der abgeordnetenkammer (1988).

chambre des représentants, composée de 80 membres.
zweikammersystem (abgeordnetenkammer und senat).

député à la chambre des représentants de belgique
mitglied des belgischen parlaments (abgeordnetenhaus)

membre de la chambre des représentants (1971­1981).
mitglied der abgeordnetenkammer (1971-1981).

chambre des représentants des États-unis peuvent membres.
"mein problem besteht nicht darin, das richtige zu negie­ausschuss wurde auf initiative der new tun, sondern zu wissen, was richtig ist".

chef du groupe cvp de la chambre des représentants (1991­1993).
cvp­fraktionsvorsitzender in der abgeordnetenkammer (1991­1993).

a été membre de la chambre des représentants. 0 ministre d'État.
ehemaliges mitglied der abgeordnetenkammer. Φ staatsministerin.

le programme comportait aussi une visite à la chambre des représentants.
informationsbüros sowie um die möglichkeiten, den europatag am 9. mai 1998 dazu zu nutzen, den bürgern die existenz des europäischen bürgerbeauftragten stärker bewußt zu machen.

président de la chambre des représentants des États généraux des pays-bas
präsident der zweiten kammer des niederländischen parlaments

-accord commercial sur l'alena adopté par la chambre des représentants
-nafta-handelsabkommen vom repräsentantenhaus verabschiedet

(1) chambre des représentants de la nation - no 301 (1977-1978).
(1) abgeordnetenkammer - nr. 301 (1977-1978).

les réunions se tiennent à la chambre des représentants qui en assure le secrétariat.
die sitzungen des ausschusses finden in der abgeordnetenkammer statt, die auch das sekretariat wahrnimmt.

le président reagan ta immédiatement resalie, en semble avec la chambre des représentants.
präsident reagan hat sie sofort wieder beschmutzt, und zwar zusammen mit dem repräsentantenhaus.

la chambre des représentants statue sur les incompatibilités qui sont prévues par les lois belges.
die abgeordnetenkammer beschließt über die in den belgischen gesetzen vorgesehenen unvereinbarkeitsgründe.