Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
h, k et désacidifiés; gaz de pétrole riches en c4
gase (erdöl), katalytisch gekracktes gasöl depropanisierer boden, c säurefrei; gase aus der erdölverarbeitung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
k et désacidifiés; gaz de pétrole tique, riches en c3
gase (erdöl), katalytisch gekrackte naphtha depropanisierer kopf, c reich; gase aus der erdölverarbeitung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gaz de fond (pétrole), dépropanisation de gazole de craquage catalytique, riches en c4 et désacidifiés;
gase (erdöl), sumpfprodukte, katalytisch gekracktes gasöl, propanabtrennung, c4-reich, säurefrei
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gaz de fond (pétrole), dépropanisation de gazole de craquage catalytique, riches en c4 et désacidifiés; gaz de pétrole
gase (erdöl), katalytisch gekracktes gasöl depropanisierer boden, c4-reich säurefrei; gase aus der erdölverarbeitung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gaz de queue (pétrole), désacidifiés, hydrodésulfuration de distillat et de naphta, colonne de fractionnement; gaz de pétrole
endgas (erdöl), hydrodesulfuriertes destillat und hydrodesulfurierter naph- tha-fraktionator, säurefrei; gase aus der erdölverarbeitung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les laits et crèmes destinés à la fabrication des fromages et du beurre peuvent être désacidifiés par le carbonate ou le bicarbonate de soude, la chaux ou la magnésie, la soude, ou un mélange de chlorure de calcium et de soude. le carbonate de magnésie et la magnésie sont additionnés aux produits
es handelt sich hier um die einfachen mono- oder diglyceride (e 471) oder aber um die essigsäure-, milchsäure-, zitronensäure- oder weinsäureester der mono- oder diglyceride (e 472) sowie die zuckerester (ester der saccharose) (e 473).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
absorbant avec une réstistance améliorée à l'oxidation et procédé pour désacidifier des courants de fluides
absorptionsmittel mit verbesserter oxidationsbeständigkeit und verfahren zum entsäuern von fluidströmen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: