Results for de faire enfin translation from French to German

afin de faire
bei den nichtobligatorischen ausgaben ergeben

commission de faire enfin son devoir.
wenn meine fraktion sich entschlossen hat, diesen entschließungsantrag einzubringen, dann deshalb, um wie der einmal die kommission zu drängen, endlich ihre pflicht zu tun.

susceptible de faire
geeignet zu tun

l'art de faire
die kunst der

prier (de faire)
bitten

être susceptible de faire
geeignet sein zu tun

mode de faire-valoir
besitzverhältnisse

interdiction de faire usage
aberkennung

interdiction de faire demi-tour
wenden verboten

c. mode de faire-valoir
c. besitzverhÄltnisse

capacité de "faire savoir"
kapazität zur weitergabe von wissen

il s'agit de faire vite . . .
ausbildung - ein vorrangiges anliegen

- leur mode de faire-valoir;
- ihrer besitzverhältnisse;

permettezmoi de faire quelques remarques.
anfragen an herrn van den broek

il s'efforçait de faire carrière.
er strengte sich sehr an, um karriere zu machen.

l’obligation de faire apparaître séparément:
getrennter ausweis von:

il incombe à la commission de faire enfin la lumière sur les agences nouvellement créées.
eine wichtige initiative in diesem jahr betrifft die be schäftigung.

enfin, permettezmoi encore de faire une observation personnelle.
es müssen noch gesetze verabschiedet wer-

plus rien ne nous empêche de faire progresser enfin de toutes nos forces l'union politique européenne.
als hintergrundinformation möchte ich darauf hinweisen, daß die erste richtlinie zum berufsstand der architekten erst nach 18 jahren der diskussion darüber, was ein architekt eigentlich sei, zustande kam.

enfin, permettezmoi encore de faire l'observation suivante.
dabei möchte ich gerne erfahren, was der kommissar mit dem wort „politik" meint.