Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
102 jours pour les oies destinées à la production defoie gras et de magret.
102 tage bei gänsen, die zur erzeugung von fettleber und "magret" bestimmt sind .
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ainsi, pour les eaux usées industrielles, les niveaux de rejet des éléments toxiques sont fixés à quelques parties par million, tandis que pour les effluents radioactifs, les concentrations maxima admises sont souvent d'un facteur plusieurs milliers defois plus faible.
die spezifischen restaktivitäten dieser nuklide dürfen im zeitpunkt der ableitung nicht oberhalb be stimmter grenzwerte liegen, die in außer ordentlich strengen vorschriften festgelegt sind.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: