Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comté de sun wu
landkreis sun wu
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ville de wu'an
stadt wu'an
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
résolution du parlement européen sur la détention de m. harry wu.
entschließung des europäischen parlaments zur verhaftung von harry wu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sud-est de l'angleterre catalogne bade-wu rtem berg
fast die hälfte der be völkerung lebt in den nordwestlichen landesteilen — der „region mittlerer neckar" f2) mit der
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mme wu yi présentera les nouveaux projets d'investissements étrangers en chine.
frau wu yi wird voraussichtlich neue richtlinien für ausländische direktinvestitionen in china vorlegen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
projet prioritaire: travaux deje) en cours ou devant débuter avant deux ans
prioritäres vorhaben: laufende arbeiten oder arbeitsbeginn innerhalb von zwei jahren
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 2003, âgée de 22 ans, wu a ouvert un salon de beauté dans la ville de dong yang.
2003, im alter von 23 jahren, eröffnete wu einen schönheitssalon in der stadt dong yang.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15:30 16:30: rencontre avec mme wu yi, conseiller d'État
15:30 16:30: gespräch mit regierungsberaterin wu yi
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la balance positive des transferts de capitaux du bade-wu rtem berg montre que le capital régional est également actif au niveau international.
von einem abbau der regionalen disparitäten kann aus den werten der prosperierenden re gionen im betrachteten zeitraum mithin nicht ge sprochen werden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendant sa détention, wu a divulgué une liste de membres du gouvernement qui lui avait prêté illégalement de l'argent.
während wus inhaftierung gab sie eine liste von regierungsbeamten, die ihr auf illegale weise geld geliehen hatten, bekannt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'après wu, ils sont dix millions de détenus à produire par le travail forcé des biens de consommation en république populaire de chine.
ich betone noch mals, daß das europäische parlament diese haltung in allen seinen beziehungen mit drittländern einnimmt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensembles transducteurs suivant la revendication 1, caractérisés par les caractéristiques 2.1. les résistances (rm) de mesure font respectivement partie intégrante du transducteur (wi) de courant ou du transducteur (wu) de tension.
wandlereinrichtungen nach patentanspruch 1, gekennzeichnet durch das merkmal 2.1. die meßwiderstände (rm) sind jeweils integraler bestandteil der stromwandler (wi) bzw. der spannungswandler (wu).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: