Results for devant de l'émetteur translation from French to German

dn de l'émetteur :
aussteller-dn:

domiciliation de l'émetteur
sitz des emittenten

le nom de l'émetteur,
der isin („international security identification number“) oder eines ähnlichen sicherheitsidentifikationscodes;

schéma bloc de l'émetteur
blockschaltbild des senders

l'identité de l'émetteur;
genaue angaben zum emittenten;

- la qualité de l'émetteur,
i. marktteilnehmer als ausgangspunkt

fonds propres de l'émetteur
eigene aktien des emittenten

principales activités de l'émetteur.
haupttätigkeitsbereiche des emittenten:

numéro d'identification de l'émetteur
kennummer des kartenherausgebers

les actes constitutifs de l'émetteur.
die gründungsdokumente des emittenten.

calcul de la puissance de l'émetteur
sender/leistungsrechnung

c) le nom de l'émetteur concerné;
c) bezeichnung des betreffenden emittenten,

sont actionnaires majoritaires de l’émetteur,
sie ein mehrheitsaktionär des emittenten sind,

renseignements coaceraaat l'activité de l'émetteur
angaben über die geschlttslitlgkelt des f.mlttenten

au-devant de la scÈne — l'Énergie
im blickpunkt — energie

f / d'entrée constante de l'émetteur u
ejinax - bei konstanter sender-eingangsspannung u g - als funktion der modulationsfrequenz f aufgetragen.

action privilégiée amortissable au gré de l'émetteur
vorzugsaktie,tilgbar auf wunsch des ausgebers

fournir une liste des membres de l'émetteur.
liste der mitglieder des emittenten.

assurer la bonne fin des obligations de l'émetteur
die erfüllung der verpflichtungen des ausstellers absichern

(b) sont actionnaires majoritaires de l’émetteur,
(b) sie ein mehrheitsaktionär des emittenten sind,