Results for dire translation from French to German

dire
aussprechen

cela veut dire:
dies bedeutet:

facile à dire
du hast gut reden

je dois donc dire...
ich muß deshalb sagen . . .

ca veut dire quoi?
wissen sie, was "watt" bedeutet?

«difficile à dire.
„oh, diese frage hat es in sich.

" [ dire ctive 90
w e g e r e c h t e n z u rechtfertigen

"intégrer" veut dire :
dies bedeutet :

avant dire droit
vorabentscheid

(c'est-à-dire
zusammenarbeit

dire à quelqu'un
jemandem bescheid sagen

qu'allonsnous leur dire ?
es bleibt aber das problem des wachstums.

je souhaiterais dire pourquoi.
und damit schließe ich mich all denjenigen in england, in spanien, in marokko oder in japan an, die ebenso empfinden.

la fenêtre dire bonjour !
dadurch wird ein fenster zur kontaktaufnahme geöffnet.

c'est dire le succès...
ein offensichtlicher erfolg...

j'aimerais dire oui, mais...
ich würde gerne ja sagen, aber...

c’est- à-dire, non!
das heißt, nein!

deuxièmement, dire qu'évidemment il
zweitens möchte ich sagen, daß sich natürlich kommissar ripa di meana persönlich hierzu äußern sollte.

3 dire «j’ai compris» (
er nimmt seine aufgabe sehr ernst (3).

procédures avant dire droit a)
verfahren im einstweiligen rechtsschutz a)