Results for encouragement translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

encouragement

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

encouragement financier

German

finanzieller anreiz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

encouragement des investissements

German

wir beobachten also - zumindest auf der diskussionsebene - den Übergang von einer instruktionistischen zu einer konstruktivistischen sicht des lernens.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

budget d'encouragement

German

finanzieller anreiz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mesures d'encouragement;

German

eu-fördermaßnahmen;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

encouragement à la prostitution

German

förderung der prostitution

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

encouragement à l'embauche

German

beschäftigungsanreiz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

encouragement aux investissements étrangers

German

förderung von auslandsinvestitionen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

régime spécial d'encouragement

German

als anreiz konzipierte sonderregelung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ƒ encouragement des activités touristiques

German

förderung von tourismusaktivitäten,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fonds d'encouragement des porcs

German

werbefonds für schweine

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

3.6 encouragement de l'activité

German

3.6 die erwerbstätigkeit fördern

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

l’encouragement de programmes régionaux;

German

förderung regionaler programme,

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

5.12 encouragement des activités sportives

German

5.12 sportförderung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

variables indépendantes facteurs d'encouragement

German

auslösefaktoren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mesures d'encouragement et d’accompagnement

German

unterstützende und begleitende maßnahmen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

fonds d'encouragement des cultures arables

German

werbefonds für ackerkulturen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

loi d'encouragement de l'industrie cinématographique

German

gesetz über maßnahmen zur förderung des deutschen films

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

— fonnation continue — encouragement — conseils — assiduité

German

• fort­ und weiterbildung • aktive ermutigung • beratung • erfassung der teilnahme

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l’encouragement d’échanges d’œuvres audiovisuelles;

German

unterstützung des austausches audiovisueller werke,

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(a) mesures d'aide d'encouragement a l'industrie

German

a) industrielle beihilfen und fÖrderungsmaßnahmen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,998,631 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK