Results for erg translation from French to German

erg
erg

erg (Électrorétinographie)
elektroretinogramm

1 erg par seconde
1 erg pro sekunde

initiative de l'erg:
erg-initiative:

heel erg bedankt mijn vriend
vielen dank mein freundin

dosage par affinite du canal potassium humain erg
affinitÄtsassay fÜr den humanen erg kaliumkanal

l’erg mesure les courants électriques dans la rétine.
das erg misst elektrische ströme in der retina.

l'erg a en outre abordé la question de la transparence.
außerdem erörterte die erg die frage der transparenz.

ce point a été ajouté au programme de travail de l'erg pour 2003.
dieser aspekt wird zusätzlich in das arbeitsprogramm der erg für 2003 aufgenommen.

substances d'ouverture des canaux erg pour le traitement d'arythmies cardiaques
erg-kanal-Öffner zur behandlung von herzarrythmien

concentrations: la commission approuve la création d'une entreprise commune par total et erg
fusionskontrolle: kommission genehmigt joint venture zwischen total und erg

procédé suivant la revendication 22, dans lequel le gène erg est d'origine humaine ou canine.
verfahren nach anspruch 22, wobei das erg-gen vom menschen oder hund ist.

utilisation de mutants de erg-4 de saccharomyces cerevisiae pour l'expression de transporteurs de glucose chez des mammiferes
verwendung von saccharomyces cerevisiae erg4-mutanten zur expression von glukosetransportern aus sÄugetieren

l'erg a apporté une contribution utile en guidant autant que possible les efforts de mise en place d'une pratique réglementaire cohérente.
die erg hat sich – soweit dies möglich war – mit erfolg für eine kohärente regulierungspraxis eingesetzt.

les modifications de l’erg n’ont pas progressé pendant les 29 jours de traitement et ont été complètement réversibles à l’arrêt du voriconazole.
die erg-veränderungen verstärkten sich während der 29-tägigen behandlung nicht und bildeten sich nach absetzen von voriconazol vollständig zurück.