Results for et sont translation from French to German

et sont disponibles rapidement.
banken und der geldpolitik der zentralbanken.

informationnelle et sont donc désormais
steuerung weit verteilter terung sind politische entscheidungen, die aber

et sont toujours en cours.
ergangen.

et sont de fait complètement sécurisées.
und sind vollkommen unbedenklich.

et sont convenus de ce qui suit:
sind wie folgt Übereingekommen:

et sont indépendants des uns des autres.
und sind voneinander unabhängig.

Ÿ res, et sont responsables de 90 % de
2020 um 20 % zu verringern. pm2,5

concurrence renouvelables et sont réservées aux pme.
wettbewerb

… et sont transportés vers le lieu de transformation
… die zur verarbeitung abtransportiert werden.

6 de la cite 97) et sont sans emploi.
5b oder 6) und erwerbslos sind.

arbre a cames et sont procede de moulage
nockenwelle und verfahren zum giessen der nockenwelle

ceux qui croient en nos signes et sont musulmans,
(ihr,) die ihr an unsere zeichen glaubtet und (allah) ergeben wart.

la com prises connaissent bien leurs clients et sont
ce-provider in bezug auf die fähigkeit und

ses décisions ont force obligatoire et sont sans appel.
der schiedsspruch ist für alle streitparteien bindend und endgültig.

les champs apparaissent maintenant en blanc et sont modifiables
die felder erscheinen nun in weisse und sind editierbar

les conduites sont souvent trop longues et sont mal isolées.
die leitungen sind manchmal zu lang und schlecht gedämmt.

dans le titre, les mots « immatriculation et » sont supprimés.
im titel werden die worte "registrierung und" gestrichen,

ces bases juridiques existent et sont dans l'ensemble satisfaisantes.
die existierenden rechtsgrundlagen seien gemeinhin zufrieden stellend.

certaines variétés végétales indigènes se raréfient également et sont menacées.
auch einige einheimische pflanzenarten sind selten und bedroht.

5 millions d'hectolitres environ et sont restées relativement stables.
außerdem sollten folgende maßnahmen getrof­fen werden: