Results for eteindre translation from French to German

eteindre
traduteur

eteindre alarme
alarm ausschalten

dispositif pour eteindre un incendie
vorrichtung zum lÖschen von feuer

eteindre une fois tous les téléchargements terminés
herunterfahren, wenn alle downloads komplett sind

dispositif permettant d'eteindre les cigarettes
vorrichtung zum auslÖschen von zigaretten

global : eteindre les lumières, pour la planète
weltweit: licht aus für eine zukunftsfähige welt

methodes, appareillage et produits pour eteindre le feu.
verfahren, vorrichtung und lÖschmittel zum lÖschen von feuer.

dispositif servant a eteindre la flamme d'une bougie
lÖschvorrichtung fÜr eine kerze

agent ignifuge servant a eteindre des feux de categories multiples
mehrklassiges feuerlÖschmittel

procede et dispositif de commande pour eteindre un commutateur de securite sur une friteuse vide
verfahren und steueranordnung zum abbruch des versehentlichen anschaltens einer nicht mit Öl gefÜllten friteuse

contenant et procede permettant de contenir et/ou d'eteindre un incendie
behÄlter und verfahren zum eingrenzen und/oder unterdrÜcken eines feuers

montage de circuit pour etablir et eteindre en alternance une decharge dans une pluralite de trajets de decharge
schaltungsanordnung zum bilden und unterbrechen einer entladung in einer vielzahl von entladungsstrecken

procede de lutte contre l'incendie et installation pour eteindre un objet de forme allongee
verfahren zur feuerbekÄmpfung und einrichtung zum lÖschen eines langestreckten gegenstandes

commutateur de securite permettant d'allumer et d'eteindre un dispositif electrique de maniere sure
sicherheitsschaltgerÄt zum sicheren ein- und ausschalten eines elektrischen verbrauchers

procede et dispositif permettant d'eteindre et/ou de relancer des partitions logiques dans un systeme de traitement de donnees
verfahren und vorrichtung zum abschalten und/oder neustarten von logischen partitionen in einem datenverarbeitungssystem

procede et agent d'extinction pour eteindre un feu provoque par de l'huile et/ou de la graisse
verfahren und lÖschmittel zum lÖschen eines Öl- und/oder fettbrandes

dispositif et procede pour eteindre des incendies au moyen d'un recipient contenant une substance d'extinction et d'une charge explosive
vorrichtung und verfahren zum lÖschen von brÄnden mit einem lÖschmittel-behÄlter und einer sprengladung

systeme a poudre chimique destine a eteindre des feux difficiles de carburants ou de liquides inflammables dans une citerne industrielle dotee d'un toit generant un espace au-dessus du liquide
trockenchemisches system zum lÖschen von schwierigem feuer von brennstoffen oder entzÜndbaren flÜssigkeiten in einem industrietank mit einem einen raum Über der flÜssigkeit erzeugenden dach

eteindre - eteindre l'ordinateur une fois tous les téléchargements terminésdéconnecter - déconnecter une fois tous les téléchargements terminésvérifier - mode verification des liens. obtient seulement les liens et les premiers octets des fichiers. les fichiers ne seront pas telecharges!
ausschalten - ausschalten wenn alle downloads vollständigtrennen - trenne verbindung wenn alle downloads vollständigprüfen - prüf-modus. es werden nur die ersten bytes einer datei geladen. dateien werden nicht heruntergeladen!