Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
année
jahr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
personnalisée
benutzerdefiniert
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
donnée...
daten...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
radio préférée %1
favoriten-radio von %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
année courante
aktuelles jahr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
page chargée.
seite geladen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
collection personnalisée
benutzerdefinierte sammlung
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
extraction terminée.
auslesen beendet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
feuille de style préférée & #160;:
bevorzugtes style sheet:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pistes préférées
favorisierte stücke
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
préférences@action
einstellungen@action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mes artistes préférés
meine top-interpreten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
référence de l' api
api-referenz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la référence & latex;
die & latex;-referenz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
annotations et références croisées
anmerkungen und querverweise
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune référence freedb correspondante.
kein passender freedb-eintrag gefunden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
devise de référence, origine des taux
referenzwährung, ursprung des umrechnungskurs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
félicitations, vous avez gagné & #160;!
glückwunsch, sie haben gewonnen!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
choix d'un label pour la référence
auswahl der bezeichnung für einen bezug
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
au bas de cette page, vous avez la possibilité de consulter et de modifier vos préférences e-mail.
hier kannst du auch deine e-mail-adresse ändern.
Last Update: 2010-06-18
Usage Frequency: 1
Quality: