Results for fabricant/profil translation from French to German

fabricant
hersteller

fabricant:
eli lilly nederland b.v., grootslag 1-5, nl-3991 ra, houten, niederlande hersteller:

fabricant fabricant
hersteller hersteller

informations raw à propos du fabricant du profil icc
die unbearbeiteten informationen über den hersteller des icc-profils

par ailleurs, le fabricant peut avoir besoin des informations environnementales relatives à ces composants pour établir le profil écologique.
der hersteller des endprodukts kann aber angaben zu ihren umweltrelevanten merkmalen benötigen, um das ökologische profil seines produkts zu erstellen.

À cet effet, le fabricant prend en considération le profil toxicologique général des ingrédients, leur structure chimique et leur niveau d'exposition.
der hersteller berücksichtigt zu diesem zweck das allgemeine toxikologische profil der bestandteile, ihren chemischen aufbau und den grad der exposition.

sur la base de cette évaluation, les fabricants établiront le profil écologique du produit consommateur d’énergie.
anhand der ergebnisse dieser analyse erstellt der hersteller das ökologische profil des energiebetriebenen produkts.

sur la base de cette évaluation, les fabricants établissent le profil écologique d'un modèle de produit consommateur d'énergie représentatif.
nach den ergebnissen dieser analyse erstellt der hersteller das ökologische profil seines produkts.

"performance environnementale" d'un produit consommateur d'énergie: le résultat de la gestion des caractéristiques écologiques du produit par le fabricant, comme il ressort de son profil écologique;
"umweltverträglichkeit" eines energiebetriebenen produkts der in seinem ökologischen profil zum ausdruck kommende erfolg der bemühungen des herstellers um verbesserung seiner umweltrelevanten merkmale;

fabricants
hersteller