Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faites attention
- 72 -
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
faites attention:
78 besondere vorsicht bei der anwendung von arixtra ist erforderlich:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
82 faites attention
besondere vorsicht bei der einnahme von ebixa ist erforderlich,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mais faites attention.
doch achtung.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
faites attention avec alli
wenn sie an diabetes leiden.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
romantiques, faites attention !
romantikerinnen aufgepasst!
Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
faites attention avec advagraf
besondere vorsicht bei der einnahme von advagraf ist erforderlich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
faites attention avec betaferon:
besondere vorsicht bei der anwendung von betaferon ist erforderlich,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
faites attention à l'espacement !
achten sie auf das rastermaß !
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality: