Results for filet de perche translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

filet de perche

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

filet de saxe

German

filet de saxe

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

filet de canette

German

spulenfilet

Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

filet de maigre

German

lean fillet

Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

filet de pêche noué

German

geknotetes fischnetz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

grand filet de barrage

German

langes sperrnetz

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

prépositionnement des têtes de perche

German

vorpositionierte stromabnehmerköpfe

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ressort d'embase de perche

German

zugfeder der stromabnehmerstange

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif de perche deployable pour aeronef

German

einziehbare sondenanordnung fÜr flugzeuge

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

arrangement intelligent d'extrémité de perche de ravitaillement en vol

German

intelligente betankungsauslegerspitzvorrichtung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

filets de vis

German

schraubengewinde

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

filets de camouflage

German

tarnnetze

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

filets de peche.

German

kescher.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

arbre fileté de réglage

German

stellspindel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

raccord fileté de tuyaux.

German

gewinde-rohrverbindung.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

drain formé de perches enterrées

German

stangendrän

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

considérant que la présence de salmonelle a été constatée à plusieurs reprises dans les filets de perche du nil origi­naires de tanzanie lors de leur importation dans la communauté;

German

bei der einfuhr von niibarschfilets mit ursprung in tansania in die gemeinschaft wurden verschiedentlich salmonellen festgestellt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

b) "chaluts à perche", les chaluts remorqués au moyen de perches.

German

b) "baumkurren": schleppnetze, die an auslegern gezogen werden.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

considérant que la présence de salmonelle a été constatée à plusieurs reprises dans les filets de perche du nil origi­naires d'ouganda lors de leur importation dans la communauté;

German

die mitgliedstaaten untersuchen jede partie von erzeugnissen gemäß artikel 1 bei ihrer einfuhr in das gebiet der gemeinschaft nach einem geeigneten stichprobenplan auf salmonellen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé et dispositif pour le déplacement en couches de perches uniformes.

German

verfahren und vorrichtung zum lagenweisen versetzen von gleichgrossen stangen.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

filets congelés de perches du nil (lates niloticus)

German

fischfilets, gefroren, vom nilbarsch (lates niloticus)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,350,947 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK